می گویند آب نرم است و سنگ سخت

با این همه در نرمی آب چیزی تسلیم ناپذیر هست

که سخت ترین سنگ را می فرساید.

ودر سختی سنگ چیزی تسلیم پذیر هست

که به نرمی آب تن در می دهد

پس سختی را در آب پیدا کن

و نرمی را در سنگ.